ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ И ФАЙЛОВ COOKIES ВЕБ-САЙТА: WWW.HOTELAUGUST.PL

Общие сведения

Настоящая политика конфиденциальности файлов cookies сайта www.hotelaugust.pl, далее называемого Веб-сайт, определяет правила обработки и защиты персональных данных, использования файлов cookies и других технологий, таких как: Google Analitycs в связи с пользованием Пользователями услугами Веб-сайта

§ Определения

В силу потребностей настоящей политики конфиденциальности принимаются следующие значения ниже указанных понятий:

  • Администратор — Ресторан Отель «August» Дариуш Августин, ул. Адама Мицкевича 66, 32-800 Бжеско
  • Веб-сайт – сервис, доступный по адресу hotelaugust.pl.
  • Пользователь — любой субъект, который просматривает содержимое Веб-сайта.
  • RODO — Распоряжение Европейского Парламента и Совета (ЕС) 2016/679 от 27 апреля 2016 г. относительно защиты физических лиц в связи с обработкой персональных данных и относительно свободного перемещения таких данных и отмены Директивы 95/46/EC.

 

§ Персональные данные

  • Администратором персональных данных Пользователя в понимании RODO является Администратор.
  • Пользователь может передавать свои персональные данные Администратору с помощью формы, доступной на Веб-сайте, в особенности с помощью формы бронирования пребывания.
  • Юридическим основанием для обработки персональных данных Пользователя является добровольное, конкретное, осознанное и однозначное согласие Пользователя, выраженное с помощью заполнения соответствующей формы, размещенной на Веб-сайте.
  • Персональные данные могут обрабатываться также в тех случаях, когда Администратор уполномочен обрабатывать персональные данные на основании положений законодательства либо с целью реализации заключенного между сторонами договора.
  • Персональные данные, передаваемые Пользователем Администратору в рамках формы бронирования пребывания в Отеле, обрабатываются с целью отправки Пользователю подтверждения бронирования. Предоставление Пользователем своих персональных данных является добровольным, но необходимым для того, чтобы Пользователь смог забронировать пребывание в Отеле. Обработка данных с этой целью выполняется только и исключительно с согласия Пользователя, которое Пользователь может выразить, заполняя форму бронирования пребывания.
  • Администратор гарантирует конфиденциальность всяческих передаваемых ему персональных данных.
  • Персональные данные собираются с надлежащей старательностью и соответствующим образом защищены от доступа не уполномоченных лиц, а их обработка происходит в соответствии и на условиях, подробно определенных в:
  • Распоряжении Европейского Парламента и Совета (ЕС) 2016/679 от 27 апреля 2016 г. относительно защиты физических лиц в связи с обработкой персональных данных и относительно свободного перемещения таких данных и отмены Директивы 95/46/EC .
  • законе от 18 июля 2002 г. О предоставлении услуг электронным способом.

 

§ Права Пользователя

Пользователь имеет право, определенные в правовых нормативных актах, о которых идет речь в § 2 п. 9, в частности:

  • право доступа к данным
  • право исправлять данные
  • право ограничивать обработку данных
  • право выражать несогласие на обработку данных
  • право удалять данные (так называемое право быть забытым)
  • право перемещать данные
  • право вносить жалобы в орган надзора в связи с обработкой Администратором персональных данных

Пользователь имеет право отозвать свое согласие в любой момент, если Пользователь предварительно выразил такое согласие.

С целью реализации своих прав Пользователь должен направить соответствующее требование по адресу: hotel@hotelaugust.pl

 

§ Собираемая информация

  • Во время пользования Пользователем услугами Веб-сайта автоматически собираются данные, касающиеся Пользователя. К этим данным относятся: IP-адрес, название домена, тип веб-браузера, тип операционной системы. Эти данные могут собираться с помощью файлов cookies (так называемые «печеньки»), а могут сохраняться в логах сервера.
  • Файлы cookies (так называемые «печеньки») — это файлы, отправляемые на компьютер либо другое устройство (ноутбук, смартфон, планшет) Пользователя во время просмотра Веб-сайта. Файлы cookies сохраняют предпочтения Пользователя, что позволяет повысить качество предоставляемых услуг, улучшить результаты поиска, целенаправленность отображаемой информации и отслеживать предпочтения пользователя.
  • Пользователь может отказаться от файлов cookies, выбирая соответствующие настройки в используемом им веб-браузере страниц www. В этой ситуации пользование Пользователем Веб-сайтом может быть затруднено.
  • Согласие на хранение либо получение доступа Администратора к cookies, находящимся на его устройстве, Пользователь выражает с помощью настроек веб-браузера, установленного на устройстве Пользователя.
  • Пользователь может удалить из устройства существующие файлы cookies, используя соответствующие функции веб-браузера, служащие для этого программы, либо используя соответствующие инструменты, доступные в рамках операционной системы, которую использует Пользователь.
  • Пользование Веб-сайтом связано с отправкой запросов на тот сервер, где находится Веб-сайт. Каждый такой запрос сохраняется в логах сервера. Логи в частности охватывают: IP-адрес Пользователя, дату и время входа на сервер, информацию об используемом веб-браузере и операционной системе.
  • Данные, хранящиеся в логах сервера, никаким образом не соединены с конкретными субъектами, пользующимися Веб-сайтом, и не используются Администратором с целью идентификации Пользователя. Логи сервера служат для администрирования Веб-сайта, а их содержимое не выявляется никому, кроме лиц, уполномоченных к администрированию сервера.
  • На Веб-сайте применяются технологии, регистрирующие действия, предпринимаемые Пользователем во время пользования Веб-сайтом (так называемое профилирование). Ими являются:
  • Google Analitysc — используемая для выполнения анализа статистики Веб-сайта
  • Эффектом применения технологий, перечисленных в § 3 п. 8 будет оптимизация Веб-сайта, его контента и предложения Продуктов согласно потребностям Пользователя.

 

§ Цель использования данных

Данные, указанные Пользователем либо собираемые автоматически, Администратор использует с целью:

  • правильного функционирования конфигурации, безопасности Веб-сайта,
  • мониторинга состояния сессии,
  • анализа, исследований и аудита отображений Веб-сайта,
  • а также с целью статистики и маркетинга.

 

§ Заключительные положения

В настоящем документе могут быть введены изменения, на которые может повлиять развитие Интернет-технологий, изменения законодательства в сфере защиты персональных данных, а также развитие нашего Веб-сайта. Обо всех изменениях будет сообщаться Пользователям немедленно, четким и понятным способом.

Все вопросы и замечания относительно Политики конфиденциальности и файлов cookies просим направлять по электронному адресу: hotel@hotelaugust.pl.